crippling fear

Translations
парализующий страх
Her crippling fear of heights prevented her from climbing the mountain.
Ее парализующий страх высоты не позволял ей забраться на гору.